disque

disque
m
диск; шайба
{{tilde}}disque{{/tilde}} abrasif — абразивный диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} à abrasif collé — полировальный круг с нанесённым на клею абразивным материалом
{{tilde}}disque{{/tilde}} à alésage excentré — диск с эксцентричным сверлением; дисковый эксцентрик
{{tilde}}disque{{/tilde}} d'arrêt — тормозной диск; упорная шайба
{{tilde}}disque{{/tilde}} brosse — щёточный полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} à came — дисковый кулачок, кулачковая шайба
{{tilde}}disque{{/tilde}} coupant 1. круглый резец 2. фрикционная [беззубая] дисковая пила
{{tilde}}disque{{/tilde}} en deux pièces — разъёмный [составной] диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} à doigts — см. {{ref}}disque à came{{/ref}}
{{tilde}}disque{{/tilde}} double d'excentrique — двойной эксцентриковый диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} d'embrayage — диск фрикционной муфты, диск сцепления
{{tilde}}disque{{/tilde}} équilibreur — уравновешивающий диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} évidé d'excentrique — эксцентриковый диск с вырезами
{{tilde}}disque{{/tilde}} excentrique — эксцентриковый диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} d'excentrique en deux pièces — разъёмный эксцентриковый диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} en feutre — фетровый или войлочный полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} en flanelle — фланельный полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} de frein — тормозной диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} de friction — фрикционный диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} garni de ferrodo — диск с обкладкой из феродо
{{tilde}}disque{{/tilde}} de guidage — направляющая шайба; направляющий диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} d'indexation — градуированный диск; делительный диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} meule — прорезной [отрезной] абразивный диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} à meuler — шлифовальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} plein d'excentrique — цельный эксцентриковый диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir — полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir en feutre — фетровый полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir rigide — твёрдый полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir semi-rigide — полировальный круг средней твёрдости
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir souple — мягкий полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir en tissu — матерчатый полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} à polir en tissu de flanelle — фланельный полировальный круг
{{tilde}}disque{{/tilde}} porteur d'abrasif — полировальный круг с нанесенным на поверхность абразивным материалом
{{tilde}}disque{{/tilde}} protecteur — защитный диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} à rainures — планшайба с вырезами
{{tilde}}disque{{/tilde}} rapporteur — проверочный [контрольный] диск (для проверки калибра-скобы)
{{tilde}}disque{{/tilde}} référence — см. {{ref}}disque rapporteur{{/ref}}
{{tilde}}disque{{/tilde}} rodoir — дисковый притир
{{tilde}}disque{{/tilde}} en une seule pièce — цельный [неразъёмный] диск
{{tilde}}disque{{/tilde}} en tôle — диск из листового материала
{{tilde}}disque{{/tilde}} tournant — вращающийся диск

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "disque" в других словарях:

  • DISQUE — De toutes les conquêtes scientifiques des cent dernières années resteront considérées comme majeures et déterminantes celles qui auront établi la domination de l’homme sur le temps et l’espace. S’agissant du son, le but final est déjà atteint. On …   Encyclopédie Universelle

  • Disque D'or — Pour les articles homonymes, voir Disque. Un disque d’or est une récompense remise à un artiste pour souligner qu’un album musical s’est vendu à un certain nombre d’exemplaires. Ce seuil est établi de façon arbitraire. Bien que la remise d’un… …   Wikipédia en Français

  • Disque d'Or — Pour les articles homonymes, voir Disque. Un disque d’or est une récompense remise à un artiste pour souligner qu’un album musical s’est vendu à un certain nombre d’exemplaires. Ce seuil est établi de façon arbitraire. Bien que la remise d’un… …   Wikipédia en Français

  • Disque d’or — Disque d or Pour les articles homonymes, voir Disque. Un disque d’or est une récompense remise à un artiste pour souligner qu’un album musical s’est vendu à un certain nombre d’exemplaires. Ce seuil est établi de façon arbitraire. Bien que la… …   Wikipédia en Français

  • disque — DISQUE. s. m. Sorte de palet que les Anciens dans leurs jeux et dans leurs exercices jetoient au loin, pour faire parcître leur force et leur adresse. f♛/b] Ce terme est aussi en usage en parlant Des Astres, parce qu a nos yeux ils paroissent… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • disque — DISQUE. s. m. Un rond qui est ou qui nous paroist de figure plate. Terme dogmatique qui ne se dit guere que des Astres. Le disque du soleil. le disque de la lune …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Disque d'or — Et ne la ramène pas Album par Sheila Sortie 1981 Genre Variété française Label Carrère Disque d or Et ne la ramène pas est un album compilation de la chanteuse …   Wikipédia en Français

  • disque — ⊕ disque → dizque …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Disque — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « disque », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot disque est employé, aussi bien en… …   Wikipédia en Français

  • disque — (di sk ) s. m. 1°   Sorte de palet très pesant, ordinairement en pierre, quelquefois en fer, et de forme ronde et aplatie, que les anciens s exerçaient à lancer. Le jeu du disque. •   Que j aimais à le voir.... Lancer le disque au loin d une main …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DISQUE — s. m. Sorte de palet que les anciens, dans leurs jeux et dans leurs exercices, jetaient au loin, pour faire paraître leur force et leur adresse. Lancer le disque. Un disque de cuivre, de plomb, etc.   Il se dit, par analogie, de Ce qui ressemble… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»